Finalmente pubblichiamo in italiano il più bel libro sui nativi americani che potrete leggere, che ci comunica la saggezza degli insegnamenti sacri e l'amore per tutto il creato, necessari per una vita di armonia e felicità, basata sullo Spirito Vivente.

Contribuisci alla traduzione e stampa di questo imperdibile gioiello letterario, riceverai il libro a casa tua appena sarà pubblicato.

Il libro di sherri Mitchell “Sacred Instructions - La saggezza indigena, per una trasformazione fondata sullo Spirito vitale” è un invito a sollevarsi e agire per salvare il pianeta e tutti gli esseri viventi, per tornare a vivere insieme in armonia ed equilibrio secondo gli insegnamenti sacri dei suoi antenati.

Quando i conquistatori bianchi hanno invaso le loro terre, hanno imposto anche il loro modo di vivere basato sulla sopraffazione e la conquista e che ha portando alla distruzione delle basi fondamentali per la sopravvivenza. E che è il modo in cui stiamo vivendo, noi europei, da millenni.

In questo libro Sherri ci racconta gli insegnamenti degli antichi, e le profezie per il futuro. E il futuro è ora. Ora è il momento in cui siamo al bivio e dobbiamo scegliere se unirci ai popoli di tutti colori del mondo e lottare per riportare l'equilibrio e la salute oppure fare finta di niente e accettare la distruzione dell'ecosistema e della vita sulla terra.
Gli insegnamenti sacri sono descritti da Sherri basandosi sulla sua esperienza personale, descrivendo gli stili di vita e le tradizioni che la sua tribù è riuscita a conservare, nel territorio nativo nel Maine canadese, sulle rive del fiume Penobscott.
Queste storie tramandate da tempi antichi, non sono solo narrazioni, gli anziani continuano a vivere nelle storie che si tramandano, e i giovani sono nati nelle storie che li hanno immaginati 7 generazioni addietro, quello che avevano immaginato, sognato, avviene oggi, in quello che era il loro futuro.

Sherri Mitchell è una nativa americana il suo nome è Weh’nα Hα’mu’ Kwasset (She Who Brings the Light), nativa Wabanaki nel Maine canadese, sulle rive del fiume Penobscott. Ha conseguito la laurea presso l'Università del Maine e ha conseguito il dottorato in giurisprudenza e un certificato in diritto e politica delle popolazioni indigene presso il James E. Rogers College of Law dell'Università dell'Arizona. Nel 2015 ha ricevuto lo Spirit of Maine Award, per l'impegno e l'eccellenza nel campo dei diritti umani internazionali. Nel 2016, il ritratto di Sherri è stato aggiunto alla stimata serie di ritratti, Americans Who Tell the Truth, dell'artista Robert Shetterly. Inoltre, ha ricevuto il premio Hands of Hope 2017 dal Centro per la pace e la giustizia del Maine orientale. 

dicono di questo libro:

Una narrazione della saggezza indigena che fornisce una mappa stradale per lo spirito e una bussola di compassione per l’umanità. Attingendo alla conoscenza ancestrale, nonché alla sua esperienza come avvocato e attivista, Sherri Mitchell affronta alcune delle questioni più cruciali per noi, come la protezione dell'ambiente e i diritti umani. Per coloro che cercano il cambiamento, questo libro offre una serie di valori culturali che preserveranno la nostra sopravvivenza collettiva per le generazioni future.

Sacred Istruzioni è una tabella di marcia per coloro che potrebbero essersi persi e nemmeno rendersene conto. La prosa inquietantemente bella di Sherri Mitchell onora davvero la tradizionale saggezza dei nativi americani che condivide con noi lettori... Le sue parole sono state come una medicina per il mio spirito e non ho dubbi che lo saranno anche per gli altri.
- D.J. Vanas (Nazione Odawa)

“La saggezza di questo libro coraggioso è profonda e stimolante.”
- Peter A. Levine, PhD, autore di Walking the Tiger

“Per molti lettori, questo libro rivelerà i primi passi verso un processo di scoperta di sé e consapevolezza spirituale…”
- Robert A. Williams, Jr., copresidente del programma di diritto e politica dei popoli indigeni dell'Università dell'Arizona e autore di Savage Anxieties

L'indice del libro:

Parte prima: costruire le fondamenta
Canzoni di creazione 
L'amore di migliaia 
Parte seconda: comprendere il sentiero ribelle
Dove siamo adesso? 
Come siamo arrivati fin qui 
Dolore, trauma e intimità 
Trasformazione dei conflitti
Diritti e responsabilità: Abbracciare l'equilibrio 
Decolonizzazione 
Porre fine alla nostra dipendenza infantile 
Attivismo di conquista 
Le donne sono le portatrici d'acqua dell'universo 
Parte terza: immaginare il percorso da seguire
Dall'attrazione alla co-creazione cosciente
Maestri e insegnamenti 
La coltivazione dei guerrieri 
Parte quarta: tornare indietro e andare avanti
Valori culturali fondamentali 
Lo stile di vita indigeno 
I quattro fondamenti dell'autodeterminazione
Società 
Vivere nel tempo della profezia 

La presentazione del libro da parte dell'autrice: