A tigresa rosa e O ALFABETO DE NAYA: duas histórias para ilustrar.
Para ler o seguinte texto em português e outras línguas visite o nosso blogue!

Der rosarote Tiger und NAYAS ALPHABET: zwei Geschichten zu bebildern.
Um den folgenden Text auf Deutsch und anderen Sprachen zu lesen, besuche unseren Blog!

The pink tiger and NAYA'S ALPHABET: two stories to illustrate.
To read the following text in English and other languages go to our blog!

Chi siamo e perché siamo qui

Siamo un duo italo-brasiliano-tedesco, che ha condiviso il banco già dal primo giorno del liceo.

Facciamo una colletta per finanziare le illustrazioni di due nostri racconti per bambin* e adult*: La tigre rosa e L‘ALFABETO DI NAYA.

➔ La tigre rosa è un testo di Gaetano Buompane e ha come tema centrale la diversità.

➔ L‘ALFABETO DI NAYAè scritto da Dario Becci e narra le peripezie di una bambina siriana durante la sua fuga verso la Germania, nel 2013.

Entrambi i racconti sono illustrati da Emanuele "Piero" Pierobon.

Possiamo completare le illustrazioni con il tuo supporto economico.

Ci dai una mano?

Ogni contributo, grande o piccolo che sia, ci permette di portare avanti il nostro lavoro e dare uno spazio maggiore ai temi che sicuramente stanno a cuore anche a te.

Grazie!

➔ Seguici anche sul nostro blog e vedi l'anteprima!

La tigre rosa

Le favole che scrivo nascono da un appuntamento quotidiano, quello con mia figlia quando è l'ora di dormire. Lei non si addormenta senza prima ascoltare una bella storia raccontata come si deve. Non serve prendere un libro e leggere, bisogna che sia un racconto inventato al momento, originale.

È nata così l’avventura della tigre rosa, la storia avvincente di un lungo viaggio in cui questa giovane e tenerissima tigre, “diversa” e per questo allontanata dal gruppo, scoprirà che la forza della natura sta proprio nella diversità degli esseri viventi. Un tema, quello della conoscenza dell’Altro, allo stesso tempo delicato e fondamentale nei primi anni di vita del bambino.

La tigre rosa è la compagna ideale per andare alla scoperta del mondo, per poi fare ritorno a casa con una consapevolezza maggiore e la voglia di dipingerela vita con una esplosione di colori.

L‘ALFABETO DI NAYA

Naya non ha ancora cinque anni quando fugge da Aleppo, dove è scoppiata la guerra, con il padre, la madre e Mohamad, il fratello piú grande, nel 2013.

Raggiungono Istanbul in auto, e lí nasce Nahel, il fratello minore di Naya.

Poiché al padre di Naya non viene concesso il permesso di lavoro a Istanbul, tutta la famiglia vola in Libia, ma anche da qui è costretta a fuggire: la loro vita è minacciata dalla riesplosione della guerra.

La famiglia di Naya dovrebbe raggiungere l'Italia con un barcone per continuare il viaggio verso la Germania.

Il peschereccio imbarca acqua a causa dei colpi sparati della Guardia costiera libica.

Il padre di Naya usa un telefono satellitare per chiamare la Marina italiana e quindi a Malta per chiedere aiuto.

Le autorità italiane scaricano la responsabilità sulle autorità maltesi, le quali sottolineano che il barcone è più vicino all'Italia che a Malta e che, per questo motivo, le prime sono responsabili di un'operazione di salvataggio.

La prima nave di soccorso da Malta arriva solo cinque ore dopo la prima telefonata del padre di Naya, nonostante la nave della Marina militare italiana, Libra, fosse a sole settanta miglia di distanza dal luogo del naufragio.

Nel frattempo molt* profugh* sono annegati. È l'11 ottobre 2013.