Casa Sintetica è andata a fuoco e abbiamo bisogno dell’ aiuto di tutti voi per far sì che tutti gli sforzi, le notti insonni e il sudore in pista non siano andati vani.

LA STORIA

Da tempo è cominciato un percorso di collaborazione tra le realtà di Sintetica, Stasis e High Files, da prima gruppi nati dallo stesso seme per la passione delle cose belle e fatte col cuore, incontrati nell’ amicizia e infine nella voglia di creare unione di idee e intenti. In questi anni abbiamo colorato insieme in molte delle piste torinesi, invitando ospiti a suonare, producendo installazioni multimediali interattive o visual pazzesche e con l'impianto a tutto volume, abbiamo ballato e suonato.

COSA È SUCCESSO?

Questo percorso ci ha portato a creare uno spazio comune dove collaborare, proporre momenti di musica e produrre le opere dei collettivi coinvolti, ma alle porte della sua inaugurazione, dopo un anno di impegno e sacrifici, la nostra casa base è andata a fuoco.

PERCHÈ VI CHIEDIAMO AIUTO

Abbiamo quindi bisogno del vostro aiuto per ristabilire lo spazio e renderlo nuovamente agibile. Alcune parti del laboratorio sono da ricostruire e sanificare. Soffitti, pareti, attrezzatura da lavoro e elettroutensili, parte della tecnologia (computer e stampanti 3D) ed impianti elettici sono stati danneggiate. Nessuno si è fatto male per fortuna!

IL NOSTRO INTENTO

Non ci fermiamo, anzi, ci sentiamo più motivati che mai. Ancora più di prima ci sentiamo parte di un movimento, insieme con tutte e tutti voi. Promettiamo feste, ottima musica, scenari incredibili dove ballare insieme.

Come prima di questo incidente, non vediamo l'ora di aprire lo spazio agli artisti ed artiste dei collettivi coinvolti per ristabilire un punto di incontro in cui creare arte insieme.

Grazie a chi ci sosterrà e a chi lo ha già fatto fino ad ora.

Sintetica
Stasis
High Files

English version ---------------

Casa Sintetica went up in flames, and we need everyone's help to ensure that all the efforts, sleepless nights, and sweat on the dance floor haven't gone in vain.

THE STORY

A collaboration between the entities of Sintetica, Stasis, and High Files began some time ago, stemming from a shared passion for beautiful things made with heart. Born from friendship and a desire to unite ideas and intentions, we've spent these years together coloring many of Turin's dance floors, inviting guests to perform, producing interactive multimedia installations or mind-blowing visuals, and dancing and playing with the sound system cranked up.

WHAT HAPPENED?

This journey led us to create a shared space where we could collaborate, offer music moments, and produce the works of the collectives involved. However, just before its inauguration, after a year of commitment and sacrifices, our home base went up in flames.

WHY WE'RE ASKING FOR YOUR HELP

We need your help to restore the space and make it usable again. Some parts of the workshop need to be rebuilt and sanitized. Ceilings, walls, work equipment, power tools, and some technology (computers and 3D printers) and electrical systems have been damaged. Fortunately, no one was hurt!

OUR INTENT

We're not stopping; in fact, we feel more motivated than ever. More than ever before, we feel part of a movement, together with all of you. We promise parties, great music, incredible dance floors to dance together on.

Just like before this incident, we can't wait to open the space to the artists of the collectives involved to restore a meeting point where we can create art together.

Thank you to those who will support us and those who have already done so.

Sintetica
Stasis
High Files