“The Snail” - La Lumaca – racconta la vita di Andrea, un giovane ragazzo rinchiuso in un corpo che non riconosce suo, che vorrebbe cambiare per sentirsi libero di esprimere se stesso al mondo che lo circonda, nel quale lui ogni giorno recita una parte fingendo di essere quello che non è.

Andrea è un transgender, una donna nel corpo di un uomo, che scopre la sua identità attraverso il rapporto con i genitori, con i coetanei e con il sesso. Una storia rappresentata in modo leggero e ironico, con situazioni che fanno sorride, ma anche commuovere.

In prima mondiale, lo spettacolo “The Snail” andrà in scena il prossimo giugno all’Hollywood Fringe Festival 2015, dov’è stato selezionato per rappresentare la commedia italiana nella sezione International Theatre.

Ad affrontare questa avventura ci sarà l’Associazione Culturale No Profit Fabulous Dreams Production, rappresentata da Fabio Zito, autore e regista della commedia, insieme alle attrici Patrizia Campanile, Arianna Luzi e all’attore Riccardo Tursi.

Il progetto è una co-produzione italo americana no profit tra la Fabulous Dreams e l’Asylum Theatre di Los Angeles, nata con lo scopo di sviluppare e diffondere tra il pubblico temi che riguardano i diritti sulle pari opportunità.

Con le nostre forze economiche siamo riusciti a finanziare il costo del teatro, che ci ospiterà per 6 date durante il festival, dall’11 al 28 giugno, il costo della promozione e della pubblicità dell’evento.

Con questa campagna cerchiamo un aiuto per sostenere il costo della trasferta degli attori impegnati nel progetto, e il loro mantenimento nel periodo di permanenza a Los Angeles.

I 3.000 € che chiediamo ci servono per:

-i biglietti aerei di andata e ritorno per 3 persone (2.400,00 €);

-l’affitto di un alloggio (1.500,00 €);

-le spese di trasporto per gli spostamenti a Los Angeles (600,00 €).

Questo è il link che vi porta alla pagina dello spettacolo sul sito dell’Hollywood Fringe Festival 2015: http://hff15.org/2332

"The Snail" is about the story of Andrew, a young boy locked in a body that doesn't recognize, he would like to change to feel free to express himself to the world around him, in which every day he plays a role pretending to be what it is not.

Andrea is a transgender, a woman in the body of a man who discovers his identity through the relationship with parents, with peers and with sex. A story represented in a ironic key, with situations that do to smile, but also to move.

In a world premiere, the show "The Snail" will be staged next June at the Hollywood Fringe Festival in 2015, where he was selected to represent the Italian comedy in the International Theatre section

At participate this adventure will be the Cultural Association Nonprofit Fabulous Dreams Production, represented by Fabio Zito, author and director of the play, togheter to actresses Patricia Bell, Arianna Luzi and actor Riccardo Tursi.

The project is a co-production non profit between the Italian-American Fabulous Dreams and Asylum Theatre in Los Angeles, founded with the aim to develop and spread the equal opportunities topic.

With our economic forces we were able to finance the cost of the theatre, which we will host for six dates during the festival, from 11 to 28 June, the cost of the promotion and advertising of the event.

With this campaign we try to help support the cost of the trip of the actors involved in the project, and keeping them in the period of stay in Los Angeles.

we need to € 3,000 for:

- Airline tickets round trip for three people (2.400,00 €);

- Renting an accommodation (1.500,00 €);

- Transport costs to move in Los Angeles (600,00 €).

This is the link that takes you to the page on the website of the show at the Hollywood Fringe Festival 2015:  http://hff15.org/2332