Ciao mi chiamo Andrea, da diverso tempo sto gestendo l'agriturismo di famiglia San Cassiano (www.sancassiano.org) secondo la filosofia eat locally, think globally . Sono alcuni anni che i mulini per la macina del grano della zona hanno cessato l'attività, e al momento il piu vicino è a 20 km di distanza.

All'interno dell'azienda produciamo grano, orzo, e mais in modo naturale e abbiamo intenzione di acquistare un macchinario per la macina del grano da predisporre in azienda. L'obiettivo e di ridurre le emissioni di CO2 e dare l'opportunita a persone e attività locali di avere della farina di qualità e prodotta localmente.

Il problema è che la sensibilità dei grandi gruppi finanziari è molto limitata per questo tipo di progetti ed è difficile ricevere finanziamenti da parte loro. Qui nasce l'idea del CrowdFunding, per coinvolgere la coscienza delle persone, che credono e hanno voglia di investire in idee e persone per un futuro migliore e più genuino. Con il tuo aiuto e quello di molti altri sono sicuro che ci riusciremo.

In conclusione il progetto prevede :

- l'acquisto di un mulino in pietra da allocare in azienda  (il macchinario è presente sul sito http://muliniapietra.it o www.partisani.com ) – costo 5.150€

- l'acquisto del pulitore cereali – costo 4.000€

- la sistemazione del locale per il mulino(impianto fotovoltaico) – costo 850€

I produttori di grano della zona  avranno la possibilità di macinare il grano con il solo contibuto libero per la manutenzione del mulino. 

Grazie a tutti per il supporto, vi aspettiamo in azienda.

Hi my name is Andrea, and I am running my family farm San Cassiano (www.sancassiano.org) according to the eat locally, think globally philosophy. At the moment, we are growing organic wheat, barley and corn. However, all the places to grind these grains have closed over the past two years and now the closest mill is 20 km away. I want to buy a machine to grind the wheat so as to reduce CO2 emissions and give the many other Matese farmers an opportunity to have their grains ground locally – producing an environmentally sustainable, high quality, local product for many people to enjoy.

Why CrowdFunding? Because, at the moment, Italian banks are not very ethically sensible about funding sustainable projects. Such local problems need international solutions, believing in a better and more sustainable future together. With a small effort you and your friends can help us purchase a grain grinder (you can see the machine on www.muliniapietra.it o www.partisani.com) that will ultimately help many people live in a cleaner community with more genuinely good food to eat!

Grain mills –5.150€

Grain cleaner – 4.000€

Photovoltaic – 850€

 Thank you for your help, and if you are not local, hope to see you soon here!