Film Lungometraggio - durata 70 min. - genere: drammatico

Regia: Stefano Odoardi

L'Angelo:
Angélique Cavallari

I Dannati:
Piercesare Stagni, Giampiero De Santis, Luigi Fiammata, Francesca Petrozzi, Annamaria Di Gregorio, Alessandra Busilacchio, Principe Valeri, Simona Lamparelli, Syria Giuliani, Micol Califano, Fabrizio Villacroce, Francesca Spennati, Roberto Martella, Ciro Improta, Damiano Berardi, Emilio Brambilla, Luigi Di Iulio, Carolina Tosone, Francesca Sanlorenzo, Domenico Cordeschi.

Montaggio:
Gianluca Stuard

Musiche:
Andrea Manzoli

Soprano:
Valentina Coladonato

Suono: Diodato Salvatore, Alessio Deventi

Musiche registrate da Stefano Ciccotelli

Responsabile crowdfunding: Tiziana Forte

Una produzione O film, Strike fp con il supporto di Hatha Ciudad Onlus

____________________________________________

Mancanza-Inferno è stato girato a L'Aquila, città distrutta dal terremoto del 2009. Il film è attualmente in post produzione.

Le riprese del film sono state realizzate grazie al finanziamento dell’ Anci e del Dipartimento della gioventù con il contributo della Hatha Ciudad Onlus e del Comune dell’Aquila.
Attualmente stiamo cercando il finanziamento necessario per la post produzione (montaggio, mix del suono, correzione colore, doppiaggio, sottotitoli, pubblicità e promozione), così da dare al film l'importanza e la confezione che merita.

Il film racconta, con un approccio visionario, un inferno contemporaneo dove 20 dannati, attori aquilani non professionisti, sono imprigionati mentre una presenza si aggira per la città, silenziosa e ormai abbandonata a sè stessa.
Questa presenza è un Angelo molto umano che a volte consola e a volte è crudele. E’ un angelo consapevole ispirato alle Elegie Duinesi di R. M. Rilke. Nel suo vagare per la citta distrutta, l’angelo ci aiuta ad avere una visione diversa e porta un nuovo sguardo .

Il film vuole raccontare il trauma ma anche le possibilità di una nuova visione attraverso la consapevolezza.

La popolazione de L’Aquila vive uno stato d’animo particolare e il dramma più profondo è la presunta normalità che si mantiene a quattro anni dal terremoto, mentre poco o nulla è stato fatto per la ricostruzione della città e del trauma dei suoi abitanti. Tutto ciò non è civile, è infernale.

Un film come Mancanza-Inferno è utile per riflettere su una situazione umana ingiusta.

Il film avrà rilevanza internazionale, come tutti i film di Stefano Odoardi, parteciperà ai festival internazionali e uscirà nelle sale cinematografiche indipendenti.


____________________________________________

ECCO LE QUOTE PER SOSTENERE IL FILM:

1 Quota - € 10
Ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

2 Quote - € 20
1 Copia dvd del film + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

5 Quote - € 50
1 Copia dvd del film firmato dal regista e attrice protagonista + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

10 Quote- € 100
Ringraziamenti sui titoli di coda del film + 1 copia dvd del film + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

15 Quote - € 150
Ringraziamenti sui titoli di coda del film + 1 dvd del film firmato dal regista e attrice protagonista + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

30 Quote - € 300
Ringraziamenti speciali sui titoli di coda del film + 1 copia dvd del film + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

50 Quote - € 500
3 foto/frame del film stampate e firmate dal regista + Invito x 2 persone per la prima del film a L’Aquila con cena x 2 con il cast del film dopo la proiezione + 2 dvd del film firmati dal regista e attrice protagonista + ringraziamenti speciali nei titoli di coda del film+ ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

80 Quote - € 800 euro
Invito a L’Aquila x 2 persone x 1 notte (escluso viaggio) in occasione della prima del film con colazione e pranzo inclusi + Cena x 2 con il cast del film dopo la proiezione + 3 foto/frame del film stampate e firmate dal regista + 2 dvd del film firmati dal regista e attrice protagonista + ringraziamenti speciali nei titoli di coda del film + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film

100 Quote - € 1000
Invito a L’Aquila x 2 persone x 2 notti (escluso viaggio) in occasione della prima del film con colazione e pranzo inclusi + Cena x 2 con il cast del film dopo la proiezione + 3 foto/frame del film stampate e firmate dal regista + 2 dvd del film firmati dal regista e attrice protagonista + ringraziamenti speciali nei titoli di coda del film + ringraziamenti sui siti e social network dedicati al film
____________________________________________

INFO DETTAGLIATE PER LA PRENOTAZIONE DELLE QUOTE:

ATTENZIONE: non è richiesto alcun pagamento delle quote, se non al raggiungimento dell’obiettivo. Cliccando su “SOSTIENI”, procedi soltanto alla PRENOTAZIONE delle quote e ti impegni a pagarle nel momento in cui ti verrà richiesto.

• Clicca sul tasto “SOSTIENI” alla sinistra dello schermo

• Inserisci il numero di QUOTE che vuoi prenotare. Ogni quota costa 10 Euro.

• Se non sei già iscritto al sito Produzioni dal Basso, ti verrà chiesto di effettuare la registrazione. Inserisci i tuoi dati, indica un indirizzo email valido, scegli username e password. Ricordati di “spuntare” l’adesione al trattamento dei dati personali, e premi il tasto “INVIA”

• Riceverai una mail di conferma relativa alla prenotazione delle QUOTE. Fai clic sul link presente nella stessa per confermare la tua prenotazione

• Non c'è niente da pagare subito: solo se riusciremo a raggiungere 1200 quote, dopo il 5 Febbraio 2014, ti verrà inviata una mail con le coordinate per il pagamento delle tue quote.

____________________________________________

ENGLISH VERSION


Feature Film - Length 70 min. - genre: drama

Director: Stefano Odoardi

The Angel:
Angélique Cavallari

The Damned:
Piercesare Stagni, Giampiero De Santis, Luigi Fiammata, Francesca Petrozzi, Annamaria Di Gregorio, Alessandra Busilacchio, Principe Valeri, Simona Lamparelli, Syria Giuliani, Micol Califano, Fabrizio Villacroce, Francesca Spennati, Roberto Martella, Ciro Improta, Damiano Berardi, Emilio Brambilla, Luigi Di Iulio, Carolina Tosone, Francesca Sanlorenzo, Domenico Cordeschi.

Editing:
Gianluca Stuard

Music:
Andrea Manzoli

Soprano:
Valentina Coladonato

Sound: Diodato Salvatore, Alessio Deventi

Music recorded by Stefano Ciccotelli

Crowdfunding manager: Tiziana Forte

Producer: O film, Strike fp with the support of Hatha Ciudad Onlus

____________________________________________


Lack-Hell has been shot in L’Aquila, an important Italian city destroyed by an earthquake in 2009. The film has already been shot and it is now in post production.

The film has been shot thanks to funding from Anci, Dipartimento della gioventù with the support of Hatha Ciudad Onlus and the Municipality of L’Aquila.

Currently we are looking for the necessary funding to complete the post production (editing, sound mix, color correction, dubbing, subtitles, publicity and promotion) giving to the film the importance and packaging it deserves.

The film tells, with a visionary approach, about a contemporary Hell where 20 damned, non-professional actors from L’Aquila, are imprisoned while a presence wonders through the city, now silent and abandoned. This presence is a very human angel that sometimes consoles and sometimes is cruel. It’s a conscious angel inspired by the Duino Elegies of R. M. Rilke. While wondering through the destroyed city, the angel helps us to have a different vision and brings a new perspective.

The film wants to tell about the trauma and at the same time the possibility of a new vision trough the consciousness.

The inhabitants of L’Aquila are living in a particular state of mind and the deepest drama is 'the supposed normality' that is there 4 years after the earthquake when nothing or very little has really been done to reconstruct the city and the trauma of its inhabitants: this is not civilized, it is hellish.

A film like Lack-Hell is useful to reflect on a human situation that is unfair.

The film will have international relevance and, as all the films of Stefano Odoardi have, will participate at international film festivals and will be released in independent cinemas.

____________________________________________


SHARES TO SUPPORT THE FILM:

1 Share - € 10
Thanks on the websites and social networks of the film

2 Shares - € 20
1 Copy of the dvd of the film + Thanks on the websites and social networks of the film

5 Shares - € 50
1 Copy of the dvd of the film signed by the director and the main actress + Thanks on the websites and social networks of the film

10 Shares- € 100
Thanks on the roll titles of the film + 1 Copy of the dvd of the film + Thanks on the websites and social networks of the film

15 Shares - € 150
Thanks on the roll titles of the film + 1 Copy of the dvd of the film signed by the director and the main actress + Thanks on the websites and social networks of the film

30 Shares - € 300
Special Thanks on the roll titles of the film + 1 Copy of the dvd of the film + Thanks on the websites and social networks of the film

50 Shares - € 500
3 photo/frame of the film signed by the director + Invitation x 2 persons for the premiere of the film in L'Aquila with dinner x 2 with the cast of the film after the screening + 2 Copies of the dvd of the film signed by the director and the main actress + Special Thanks on the roll titles of the film + Thanks on the websites and social networks of the film

80 Shares - € 800
Invitation in L’Aquila x 2 persons x 1 night (traveling is not included) in hotel (www.albergolaposta.net) lunch and breakfast included, on the occasion of the film premiere + Dinner x 2 with the cast of the film after the screening + 3 photo/frame of the film signed by the director + 2 Copies of the dvd of the film signed by the director and the main actress + Special Thanks on the roll titles of the film + Thanks on the websites and social networks of the film

100 Shares - € 1000
Invitation in L’Aquila x 2 persons x 2 night (traveling is not included) in hotel (www.albergolaposta.net) lunch and breakfast included, on the occasion of the film premiere + Dinner x 2 with the cast of the film after the screening + 3 photo/frame of the film signed by the director + 2 Copies of the dvd of the film signed by the director and the main actress + Special Thanks on the roll titles of the film + Thanks on the websites and social networks of the film

____________________________________________

HOW YOU CAN SUPPORT US:

WARNING: you are not requested to pay immediately for the shares. You will only pay your shares if we will reach our objective of 12.000 euro by the 30th December 2013. By clicking on “SOSTIENI” you will only make a reservation of the shares and you agree to pay for them only when you will be required.

• Click on “SOSTIENI” on the left of your screen.

• Insert the number of shares you wish to reserve. Each share costs 10,00 Euros;

• Make your registration on the site. It is necessary to insert a valid EMAIL that belongs to you, a “USER NAME” that is a name that will identify you and a PASSWORD of your choice that you will have to insert twice.

• Insert your information: name, surname, address, city, region and postal code.;

• Click “INVIA”

• You will receive an email confirming your SHARES. IF YOU DON'T RECIEVE ANY EMAIL, CHECK YOUR JUNK MAIL. When you receive the email, you must then click on the link to confirm the reservation.

• There is nothing to be paid immediately: if we will be able to reach 12000 euro by the 5th February 2014, you will receive an email with the coordinates for the payment of your shares.