>> zur deutschen Version <<

🎼 Prendi la bacchetta: la nostra musica ti aspetta!

Vivi un'esperienza unica con Haydn VR Experience. Grazie alla realtà virtuale, muovi le tue mani e dirigi l’Orchestra Haydn! Aperta a tutti, questa opportunità permette di scoprire la musica sinfonica divertendosi!

Da anni in Fondazione Haydn lavoriamo per creare progetti innovativi attraverso cui cultura e innovazione si diffondono su tutto il territorio. Per supportare questa missione, lanciamo una campagna di raccolta fondi, un invito a contribuire a quest'avventura musicale!

🚧 Haydn VR Experience on Tour: partecipa all'esperienza!

Guidare decine di musicisti e dare vita ad interpretazioni uniche è rimasta fino ad oggi un’emozione esclusiva per i professionisti della musica classica. In Fondazione Haydn ci siamo chiesti come rendere questa esperienza aperta a tutti: è nata così Haydn VR Experience!

Immagina di trovarti in una camera immersiva dove sperimentare la realtà virtuale indossando un visore e ritrovarti dentro un grande teatro con decine di musicisti che attendono solo un tuo movimento per iniziare a suonare. 

Grazie alle nuove tecnologie potrai regolare i volumi dell'orchestra o variarne le dinamiche, direttamente con il movimento delle mani. Tutto questo stando sul podio! Un punto di osservazione speciale. 🤩

🎶 Un’avventura a portata di tutti: scopri la musica sinfonica!

Non importa se sei un musicista esperto o se non hai ancora maturato conoscenze nel campo della musica classica, questa è un'opportunità per tutti, adulti e più piccoli, di divertirsi e immergersi nel mondo della musica sinfonica. Con Haydn VR Experience avrai la possibilità di imparare a percepire il ritmo, conoscere le varie sezioni dell'orchestra e identificare gli strumenti che danno vita ad una meravigliosa armonia. Tutto questo lo puoi fare dirigendo personalmente una sinfonia scritta dal grande compositore Joseph Haydn, da cui la nostra Fondazione prende il nome.

❤️ Musica senza confini: sostieni il nostro viaggio!

Abbiamo progettato una camera immersiva per portare l'emozione della Haydn VR Experience in tutto il Trentino Alto Adige | Südtirol.

Il nostro obiettivo è diffondere finalmente la musica in ogni valle e paese della nostra terra, per un’azione culturale aperta e capillare!

Il tour della Haydn VR Experience è già iniziato con le prime due località, dove potrai provare dal vivo questa entusiasmante esperienza. Ti aspettiamo:

• a Bolzano in Piazza Walther dal 27 ottobre al 02 novembre
• a Trento in Piazza Cesare Battisti dal 05 novembre al 08 novembre

Per maggiori dettagli consulta in nostro sito www.haydn.it/blog/dirigi-anche-tu-unorchestra.

Ma la nostra avventura non finisce qui! Abbiamo bisogno del tuo prezioso sostegno per raggiungere nuove località e persone che, come te, possano condividere questa nostra visione di unire tecnologia, innovazione e arte!

Il tuo contributo è fondamentale per raggiungere l'obiettivo che ci siamo posti: finanziare insieme due nuove tappe della Haydn VR Experience, una per ogni provincia. 

Con il tuo supporto possiamo trasformare questo sogno in realtà! Entra a far parte di questa incredibile esperienza.

🤝 La Musica ha bisogno di Te!

Partecipa alla nostra campagna di crowdfunding e contribuisci a sostenere la musica dal vivo e la cultura.

Raggiungendo insieme il traguardo di 15.000 Euro ci aiuterai a finanziare il trasporto della camera immersiva, il posizionamento nella piazza principale della città, l'allaccio alla corrente elettrica, il servizio di accoglienza del pubblico e tutti gli altri costi connessi a questa iniziativa.

Per ringraziarti abbiamo previsto diversi riconoscimenti e omaggi che saranno disponibili a partire dalla chiusura della campagna. Per ritirare i gadget e prenotare i biglietti saremo noi a ricontattarti via mail con tutte le informazioni utili.

Resta aggiornato visitando il nostro sito web www.haydn.it/ per tutti i nostri programmi e utlime novità.

🎭 Chi siamo: Fondazione Haydn di Bolzano e Trento

La Fondazione Haydn di Bolzano e Trento è uno dei più importanti enti culturali del Trentino Alto Adige | Südtirol, che stimola la vita artistica della regione grazie all’attività dell’Orchestra Haydn, la Stagione d'Opera, il Festival Bolzano Danza, il Programma Family e molte altre iniziative culturali.

Ogni contributo è importante. Grazie per il tuo supporto! 🖤

DE

🎼Übernimm du den Taktstock! Erlebe unsere Musik in deiner Hand

Bereit für ein einzigartiges Musikerlebnis? Dann schwing die Arme und erlebe selbst, wie es ist, das Haydn Orchester zu dirigieren! Unsere Mitmachaktion mit Virtual Reality macht klassische Musik für alle erlebbar.

Bei der Haydn Stiftung entwickeln wir seit Jahren spannende Projekte, die Kultur und Innovation ins Land hinaus tragen. Für diese Mission brauchen wir deine Unterstützung. Mach mit bei unserer Crowdfunding-Kampagne und werde Teil eines einzigartigen musikalischen Abenteuers!

🚧Haydn VR Experience auf Tour: Mach mit!

Die Arme schwingen und ein Orchester dirigieren, Reihen von Musikerinnen führen und einzigartige Interpretationen schaffen – all das war bislang den Profis der klassischen Musik vorenthalten.

Wir von der Haydn Stiftung haben uns gefragt, wie wir diese Erfahrung auch der breiten Öffentlichkeit zugänglich machen können. Das Ergebnis dieses Gedankenspiels seht ihr jetzt: Die Haydn VR Experience.

Ahmt das Erlebnis beim Dirigieren mithilfe von Virtual Reality überzeugend nach – inklusive Blick auf die Musikerinnen und Musiker, die nur auf eine Bewegung von dir warten, um mit dem Spielen anzufangen. 

Dank neuer Technologien können Sie die Lautstärke des Orchesters anpassen oder die Dynamik direkt mit Handbewegungen variieren. Das alles, während Sie auf dem Podium stehen! Ein besonderer Beobachtungspunkt. 🤩

🎶Orchestermusik für alle: Nicht verpassen!

Egal ob du bislang noch nie etwas mit klassischer Musik zu tun hattest oder selbst Profi bist: Die Haydn VR Experience ist für alle gedacht, ob groß oder klein. Es geht darum, Neues zu entdecken und Orchestermusik von einer anderen Seite zu erleben. Mit der Haydn VR Experience entwickelst du ein neues Rhythmusgefühl, entdeckst die verschiedenen Register, aus denen sich ein Orchester zusammensetzt, und erfährst, welche Instrumente besonders wichtig sind, damit alles harmonisch zusammenklingt. Und das alles, indem du eigenhändig eine Symphonie des großen Joseph Haydn dirigierst, nach der unsere Stiftung benannt ist.

❤️Musik ohne Grenzen: Unterstützen Sie unsere Reise!

Die mobile Virtual-Reality-Kammer haben wir gebaut, um die Begeisterung für Orchestermusik ins ganze Land zu tragen.

Im Sinne einer offenen Kultur wollen wir mit der Haydn VR Experience klassische Musik überall in der Region zugänglich machen – in jedem Tal und jedem Dorf.

Die Tour der Haydn VR Experience hat bereits begonnen mit den ersten zwei Standorten, wo du diese aufregende Erfahrung live erleben kannst. Wir erwarten dich:

• in Bozen auf dem Piazza Walter vom 27. Oktober bis zum 2. November
• in Trient auf dem Piazza Cesare Battisti vom 5. November bis zum 8. November

Für weitere Details besuche unsere Website www.haydn.it/de/blog/dirigiere-ein-virtuelles-orchester.

Aber unser Abenteuer endet hier nicht! Wir brauchen deine wertvolle Unterstützung, um neue Standorte zu erreichen und Menschen zu erreichen, die, wie du, unsere Vision teilen, Technologie, Innovation und Kunst zu vereinen!

Dein Beitrag ist entscheidend, um das Ziel zu erreichen, das wir uns gesetzt haben: Gemeinsam zwei neue Stationen der Haydn VR Experience zu finanzieren, eine für jede Provinz.

Mit deiner Unterstützung können wir diese Vision verwirklichen! Werde Teil von dieser unglaublichen Erfahrung.

🤝Unsere Kampagne: Die Musik braucht dich!

Mach mit bei unserer Crowdfunding-Kampagne und fördere damit Live-Musik und Kultur.

Indem wir gemeinsam das Ziel von 15.000 Euro erreichen, unterstützt du uns dabei, die Kosten für den Transport der Immersionskammer, die Platzierung auf dem Hauptplatz der Stadt, die Stromversorgung, den Publikumsempfangsdienst und alle anderen mit dieser Initiative verbundenen Kosten zu finanzieren.

Als Dankeschön haben wir verschiedene Anerkennungen und Geschenke vorgesehen, die nach Abschluss der Kampagne verfügbar sein werden. Um die Geschenke abzuholen und Tickets zu reservieren, werden wir dich per E-Mail kontaktieren und dir alle relevanten Informationen zukommen lassen

Bleiben Sie auf dem Laufenden, indem Sie unsere Website www.haydn.it/de/ besuchen, um alle unsere Programme und neuesten Entwicklungen zu sehen.

🎭Über uns: Haydn Stiftung

Die Haydn Stiftung von Bozen und Trient ist eine der bedeutendsten Kultureinrichtungen der Region Trentino | Südtirol. Mit den Konzerten des Haydn Orchesters von Bozen und Trient, ihren Opern, dem Festival Tanz Bozen, dem Family Program und zahlreichen weiteren Kulturinitiativen liefert sie wichtige Impulse für das lokale Kulturleben.

Jeder Beitrag zählt. Vielen Dank für deine Hilfe! 🖤