Cos’è “InSuasa2017"?

È un progetto teatrale a cura dell’Associazione Culturale Le Rune Teatro e del Comune di Castelleone di Suasa.

Direzione Artistica a cura di Filippo Mantoni e Michele Nardi.

Si tratta di una Rassegna Estiva ideata con lo scopo di rivalutare lo spazio teatrale dell’Anfiteatro Romano di Suasa, e con esso tutto il patrimonio culturale che il sito archeologico “Città Romana di Suasa” accoglie. “InSuasa2017” sarà dunque occasione di scoperta (o riscoperta) di luoghi dell’antichità classica romana di notevole interesse (il FAI è intervenuto nel 2013 con un importante opera nell’ambito dell’iniziativa I Luoghi del Cuore) e offrirà spettacoli selezionati tra una rosa di più di 100 proposte da compagnie provenienti da tutta Italia.

La Rassegna si articolerà nell’ultima domenica di giugno (25/06) e nelle prime tre domeniche di luglio (2/07, 9/07, 16/07). Queste quattro giornate vedranno avvicendarsi i seguenti spettacoli.

25 Giugno – La Fortuna, l’Amore, l’Ingegno - Tutto nel baule!

2 Luglio – Sic Transit Gloria Mundi

9 Luglio – La leggenda del pescatore che non sapeva nuotare

16 Luglio – MOMS Il primo varietà sulla maternità

Progetto a cura dell'Associazione Culturale Le Rune Teatro e del Comune di Castelleone di Suasa

Estate 2016. La nostra Compagnia viene accolta nell'Anfiteatro Romano di Suasa per mettere in scena uno spettacolo. E' una sfida: come portare, noi compagnia nuova e poco conosciuta nella zona, persone a partecipare alla serata? Con la preziosa collaborazione del Comune di Castelleone di Suasa e tanto lavoro però, ci riusciamo e all'evento partecipano più di 250 persone.

E' da questo nasce InSuasa2017, da una risposta. La risposta che tante persone ci hanno dato quella sera ci ha portato a pensare a qualcosa di più, come una Rassegna Estiva che possa rivalutare non solo lo spazio teatrale dell'Anfiteatro, ma anche tutto il Sito Archeologico "Città Romana di Suasa" dove esso è inserito.

Perché il Crowdfunding e come verranno utilizzati i fondi…

Fin da subito, anche quando la Rassegna viveva ancora solo sotto forma di proposta, abbiamo cominciato ad investirci. Siamo una giovane compagnia e, non avendo a disposizione alcuna sovvenzione, ci autoalimentiamo con gli sforzi dei singoli membri. Insieme a noi il Comune di Castelleone di Suasa che ha dato il suo appoggio, nella situazione di attuale taglio (soprattutto culturale) si trova in difficoltà a sostenere da solo questo progetto. 

Per questo motivo abbiamo scelto di dare vita a questo Crowdfunding chiedendo a tutti voi una mano per la realizzazione di questa Rassegna Teatrale.

I fondi raccolti verranno utilizzati più specificatamente per:

- materiali per la promozione: flyer, locandine, manifesti;

- spese di gestione dell'Anfiteatro: pagamento service audio/luci, tecnici, ecc.

 Abbiamo scelto il Crowdfunding come mezzo per rendere sostenibile, ma soprattutto per far essere ancora più grande il nostro progetto, perché siamo convinti che InSuasa2017 possa diventare un momento importante, un'occasione lavorativa e un servizio di qualità per chiunque vorrà venire a trovarci. Insieme a noi questo progetto può diventare anche vostro! 

- English version -

What is "InSuasa2017"?

It is a theatre project by Ass. Cult. Le Rune Teatro and the City of Castelleone di Suasa.

 Art Direction by Filippo Mantoni and Michele Nardi.

It is a Summer Festival conceived with the aim to promote (revalue reconsider) the theatrical space of the Roman Amphitheatre of Suasa, and the entire cultural heritage that the archaeological site "Roman city of Suasa" welcomes. Therefore, "InSuasa2017" will be an opportunity for discovery (or rediscovery) of Roman classical historical places (FAI intervened in 2013 with a major work as part of the Places of the Heart). The event will offer selected performances from a variety of more than 100 proposals from companies from all over Italy. The Festival will be organized on the last Sunday of June (25/06) and the first three Sundays of July (2/07, 9/07, 16/07).

In these four days the following shows will be alternated.

June 25 - La Fortuna, l'Amore, l'Ingegno - Tutto nel baule! (Fate, Love, talent- Everything in the trunk!)

July 2 - Sic Transit Gloria Mundi

July 9 - La leggenda del pascatore che non sapeva nuotare (The legend of the fisherman who could not swim)

July 16 - MOMS - Il primo varietà sulla maternità (MOMS - The first variety about motherhood)

Project by Ass. Cult. Le Rune Teatro and the City of Castelleone di Suasa Summer 2016.

Our Company staged a show in Suasa’s Roman Amphitheaterone a year ago. It was a challenge: we were a new company and not very known in the area yet. So, how could we bring people to participate at the event? With the collaboration of the City of Castelleone of Suasa and hard work we succeeded and the event involved more than 250 people. The success of the event and the positive feedbacks that many people gave us that night have led us to think that we can do something more. We have grown the idea of a Summer Festival that will promote not only the  Amphitheatre, but also the surrounding Archaeological Site "Roman city of Suasa"..

Why Crowdfunding and how the funds will be used ...

We are a young company that is supported just by the efforts of its individual members. Due to the  current cutting situation (especially cultural) we are experiencing in Italy, the Municipality of Castelleone of Suasa finds difficult to support this project by itself. For this reason we have chosen to start this Crowdfunding and ask to all of you to support the realization of this Theatre Review.

The funds raised will be used more specifically for:

- materials for the promotion: flyers, posters, billboards;

- Technical expenses: payment of audio / lighting, technical service, etc..

We are convinced that InSuasa2017 could become an important moment where who wants to come and participate at the event will experience a high quality service. With us this project can also become yours!