Click here for English version

Italiano

It’s Derby time

Questa idea nasce dal desiderio di realizzare un diorama con i LEGO® a tema Rollerderby. Ho preparato il progetto digitalmente, ma per realizzarlo e farvi conoscere (se ancora non lo conoscete) questo sport, ho bisogno del vostro aiuto.

Mi presento e che cosa mi è venuto in mente

Mi chiamo Lisa, abito in provincia di Parma e, tra le tante cose che mi piace fare, c’è anche quello di di creare ambienti, storie con i mattoncini LEGO®. 

Questo che vi presento è il mio primo primissimo diorama. L’ho voluto realizzare su uno sport a cui sono molto legata, ossia il rollerderby (su che cosa sia il rollerderby, vi lascio un link).

Nella gallery potrete vedere altre immagini.

Ok,ma come li spenderai i fondi?

I fondi che verranno raccolti saranno utilizzati per l’acquisto del materiale (mattoncini per la costruzione del palazzetto, minifigures inserire sugli spalti, sul campo), l’acquisto del materiale per l’illuminazione, la personalizzazione delle uniformi dei referee e dei giocatori in campo. Parte delle mifigure che verrà inserita sarà legata al rollerderby, quindi giocatrici in campo e negli spogliatoi, referee e non skating officer, il negozio che è presente all’evento, il variatissimo pubblico presente nel palazzetto.

Andando nello specifico

Le luci a LED saranno acquistate da LightMyBricks, giovane azienda australiana che si dedica alla realizzazione delle luci a LED

I mattoncini verranno acquistati da 1001bricks, realtà francese da cui ho acquistato per un altro progetto e con cui mi sono trovata molto bene.

La personalizzazione delle minifigures verrà effettuata da Italian Minifig, realtà che si occupa di personalizzare minifigures per qualsiasi tipo di diorama.

Alcune minifigures che sono all’interno della ricompensa per Ultrafans, sono difficilmente trovabili, quindi ho dovuto cercarle in vari e diversi shop in tutta Europa.

Dopo che cosa succederà?

L’idea che avevo in mente per questo diorama è quello di farlo viaggiare. Non resterà minimamente chiuso in casa a prendere polvere. Verrà portato agli eventi LEGO® e mostrato a più persone, verrà portato alle partite di rollerderby che si disputeranno in giro per l’Italia. E perché no, anche in Europa?

Ora che ti ho spiegato il mio progetto, ti chiedo di aiutarmi a realizzarlo

Cosa potrai avere in cambio? 

In cambio del tuo aiuto ho pensato a diverse tipologie di ricompense.

English

It’s Derby time

I want to realise a scale model Roller derby themed diorama with LEGO® bricks. I designed the project digitally, but in order to build it and make you discover  this sport – unless you do, already – I would need your support. 

A little about myself and my idea.

My name is Lisa, I live in Parma and, among my many hobbies, there is also creating settings and stories with LEGO® Bricks.

This project would be my first proper diorama. Which is why I want to create it of a sport I like very much, Roller derby (if you don’t know what Roller derby is, here’s a link)

You can see more pictures in the gallery.

How will you spend the money?

The funds raised will be spent on: the purchase of materials (LEGO® bricks for building the arena; LEGO® minifigures to be placed in the stands and on the track); the purchase of lighting equipment; and for the customisation of the uniforms of the referee and players on the track. Part of the LEGO® minifigures put in the project will be related to Roller derby, such as: players on track and in the locker rooms, referees and NSOs (non-skating officials), the arena shop and the public present in the arena.

Let’s be more specific

The LED lights will be purchased from LightMyBricks, a young Australian company that creates LED lights for LEGO® sets.

The LEGO® Bricks will be purchased from 1001bricks, a French company (from which I bought bricks for another project) and whose work I really appreciate.

The customisation of the minifigures will be realised from Italian Minifig, a company that creates customised figures for diorama of any kind.

Some of the minifigures within the Ultrafans rewards were very difficult to find, and I had to look for them in different shops around Europe.

And then?

My dream is for this diorama to travel. I will not leave it in my house gathering dust. It will go to LEGO® events and be shown to many people and to roller derby matches throughout Italy. And, who knows, maybe Europe?

Now that you know what this is about, I need your help to realise it. 

What can you get in return?

As a thank you for your help, I thought of different rewards.